hebrajski

הייתי כותב שבאביב בישראל איזור צפון הארץ מאוד ירוק ומתוייר (הרבה תיירים, בעיקר תיירות פנים). שבגלל שזו מדינה שיושבת באיזור מדברי וחם האביב מגיע מוקדם מאוד יחסית לפולין ואירופה למשל. יש פרח אדום מהמם שקוראים לו כלנית, הוא פורח בעיקר בדרום הארץ ויש פסטיבל שלם על שמו, קוראים לו פסטיבל ״דרום אדום״ והוא מתקיים בכל שנה מאמצע ינואר ועד סוף פברואר (ממש עכשיו!).

polski

Napisałbym, że wiosną w Izraelu północny region kraju jest bardzo zielony i turystyczny (dużo turystów, głównie turystyka krajowa). Ponieważ jest to kraj położony na pustyni iw gorących obszarach, wiosna przychodzi bardzo wcześnie w porównaniu np. z Polską i Europą.Jest tam oszałamiający czerwony kwiat zwany anemonem, który kwitnie głównie na południu kraju i od jego imienia pochodzi cały festiwal, który nazywa się „South Adom” i odbywa się co roku od połowy stycznia do końca lutego (teraz!).

PolskoAngielski.pl | Jak korzystać z tłumaczenia hebrajski-polski?

Upewnij się czy tłumaczony tekst jest zgodny z zasadami pisowni i gramatyki. Ważną rzeczą jest by użytkownicy systemu słownikowego PolskoAngielski.pl, robiąc tłumaczenie zwracali uwagę na to, że używane przez nich słowa i teksty są zapisywane anonimowo w bazie danych strony internetowej a następnie udostępniane innym użytkownikom strony. Dlatego prosimy by robiąc tłumaczenie zwrócić uwagę na ten punkt. Jeżeli użytkownik nie chce by jego tłumaczenia były udostępniane to prosimy o kontakt w tej sprawie na adres poczty elektronicznej →"Kontakt" Teksty zostaną usunięte w krótkim czasie.


Polityka prywatności

Dostawcy zewnętrzni, w tym Google, używają plików cookie do wyświetlania reklam na podstawie poprzednich odwiedzin użytkownika w Twojej witrynie lub w innych witrynach. Pliki cookie do wyświetlania reklam umożliwiają firmie Google i jej partnerom wyświetlanie użytkownikom konkretnych reklam na podstawie ich odwiedzin w Twojej witrynie i/lub innych witrynach internetowych. Użytkownicy mogą zrezygnować ze spersonalizowanych reklam w Ustawieniach reklam. Użytkownicy mogą też zrezygnować z wykorzystywania plików cookie innych firm do wyświetlania spersonalizowanych reklam. Wystarczy wejść na stronę www.aboutads.info.